Por uma cabeça

                             
                                   
O tempo passa, envelhecemos ou ficamos velhos mas muita coisa não fica para trás.
Uma delas é a música que conhecemos ainda jovens, fez parte da nossa adolescência, faz parte da nossa vida, faz parte.
Se hoje é Anita ou K-POP não interessa se ontem foi Elvis e mais longe do ontem, Carlos Gardel.
A verdade é que já tenho a sensação que amanhã a música que eu gosto, será como o meu pai gostou ou meu avô. Passou, não tem jeito. É assim e ponto.

Mesmo com toda a propaganda, tentando fazer Elvis atual, ele ficou para trás. Inovador ou novidade, já foi.
Realmente, tenho a sensação exata que sou como aquele pessoal da Argentina ou Uruguai que mantém o retrato de Carlos Gardel na parede e diz que ele canta cada vez melhor...
Oh vida!
Só rindo e muito. Quando vi um comentário lá no Youtube de uma pessoa dizendo que no seu enterro era para tocar Por una Cabeza. É que eu digo que no meu enterro é para tocar Elvis...
É ... Muita coisa em nossa vida ficou por uma cabeça.

                                             **************

Acima na ilustração, Youtube, Por Una Cabeza de autoria e interpretação de Gardel, é fenomenal.
Para passar o seu domingo se chove e você fica em casa, no pc.

Letra em espanhol e português :

Para uma cabeça, de um potro nobre Por una cabeza, de un noble potrillo 

Isso mesmo na linha, ele solta na chegada Que justo en la raya, afloja al llegar 

E que quando ele retorna, ele parece dizer Y que al regresar, parece decir 

Não se esqueça, irmão No olvides, hermano 

Você sabe, você não tem que jogarVos sabes, no hay que jugar

Por uma cabeça, um dia de meteoro Por una cabeza, metejón de un día 

Daquela mulher paqueradora e sorridente De aquella coqueta y risueña mujer 

Que jurando sorrindo o amor que está mentindo Que al jurar sonriendo el amor que está mintiendo 

Queimando em uma fogueira Quema en una hoguera 

Todo meu amorTodo mi querer

Por uma cabeça, todas as loucuras Por una cabeza, todas las locuras 

Sua boca que beija Su boca que besa 

Limpar a tristeza Borra la tristeza 

Acalmar a amarguraCalma la amargura

Por uma cabeça Por una cabeza 

Se ela me esquecer Si ella me olvida 

O que importa perder-me Qué importa perderme 

Mil vezes a vida Mil veces la vida 

Por que viverPara qué vivir

Quantas decepções, por uma cabeça Cuántos desengaños, por una cabeza 

Eu jurei milhares de vezes Eu não insisto novamente Yo juré mil veces no vuelvo a insistir 

Mas se um olhar me machuca passando Pero si un mirar me hiere al pasar 

Sua boca de fogo Su boca de fuego 

Mais uma vez quero beijarOtra vez quiero besar

Corrida o suficiente, acabou a timba Basta de carreras, se acabo la timba 

UmUn…

#tangoargentino
#dançasdesalão
#apostanoscavalos