domingo, 24 de julho de 2016

MAA canta!



Uma pessoa pode cantar em um idioma horroroso e fazê-lo bonito... 
Acompanhar a letra, com a doçura dessa voz, é dos deuses.

Nome  da música: Hersey Sensin.
Letra da música:

Herşey Sensin

Koydum sevinçlerimi önüme
Baktım hepsi sensin
Yazdığım şiirlerin her hecesi
Üzüldüğüm tüm filimler
Yıpranmamış hayatlar
Büyük hüzünler bekler
Her işte bir hayır
Bu işte hepsi sensin

Şimdi senden vaz mı geçmeli
Masal olup yola devam mı etmeli
Ben kalpten sorumlu
Aşka sorumluydum
Anladım her şey sensin
Tradução: 

Você é tudo


Eu coloquei a minha alegria na minha frente
Eu observei a todos vocês
Cada sílaba do poema que escrevi
Todos os filmes que me fazem triste

As vidas dos que não têm medo
Esperam grande miséria
Em cada trabalho,
Neste trabalho, tudo é você

Agora, como eu posso desistir de você?
Posso continuar a minha viagem e tornar-se uma história
Eu sou profundamente culpado
Culpado de amar

Eu entendo que você é tudo para mim

Infelizmente, deu uma de Ana Paula Arósio e largou a profissão.
Como Greta Garbo :
- Leave me alone ! 

2 comentários:

Nazaré Freitas disse...

Concordo e gênero, número e grau.

Magui Bizzotto disse...

Ouvir esse homem e acompanhar a letra com a pronúncia , a dicção e os tons da voz é para ouvir de joelhos.